저작권이 만료된 문학작품

IT 위키

저작권이 만료된 문학작품은 저작재산권의 보호기간이 끝나 누구나 별도의 이용허락 없이 이용할 수 있는 문학 저작물을 말한다. 한국에서는 일반적으로 저작자의 생존 기간과 사망 후 70년 동안 저작재산권이 보호되며, 보호기간이 지난 저작물은 만료저작물 또는 퍼블릭 도메인(public domain) 저작물로 분류된다.[1][2]

문학작품의 저작권 만료 여부는 국가별 저작권법, 저작자의 사망연도, 공표연도, 번역 여부 등에 따라 달라진다. 한국에서 개인 저작자의 문학작품은 원칙적으로 저작자가 생존하는 동안과 사망한 후 70년간 보호된다. 보호기간은 저작자가 사망한 해의 다음 해 1월 1일부터 계산한다.[3]

한국의 저작권 보호기간은 과거 사후 50년이었으나, 2013년 7월 1일부터 사후 70년으로 연장되었다.[4] 다만 보호기간 연장 전에 이미 사후 50년 기준으로 보호기간이 끝난 저작물은 다시 보호가 부활하지 않는 것으로 이해된다. 따라서 1962년 이전에 사망한 작가의 작품은 한국에서 원저작물의 저작권이 만료된 경우가 많고, 1963년 이후 사망한 작가의 작품은 사후 70년 기준에 따라 아직 보호 중일 수 있다.

대표적으로 《어린 왕자》, 《위대한 개츠비》, 《1984》, 《동물농장》, 《노인과 바다》, 《변신》, 《데미안》, 《죄와 벌》, 《전쟁과 평화》, 《이상한 나라의 앨리스》 등은 한국에서 원저작물의 저작권이 만료된 고전으로 볼 수 있다. 반면 《멋진 신세계》처럼 오래된 고전으로 널리 알려진 작품도 저작자의 사망연도에 따라 한국에서 아직 보호 중일 수 있다.

한국에서의 보호기간

[편집 | 원본 편집]

한국 저작권법상 저작재산권은 특별한 규정이 있는 경우를 제외하고 저작자가 생존하는 동안과 사망한 후 70년간 존속한다. 공동저작물은 맨 마지막으로 사망한 저작자를 기준으로 사후 70년간 보호된다. 무명 또는 이명 저작물, 업무상저작물, 영상저작물 등은 별도 기준에 따라 공표 시점을 기준으로 보호기간을 계산할 수 있다.[5]

보호기간 계산은 저작자가 사망한 해의 다음 해 1월 1일부터 시작한다. 예를 들어 1950년에 사망한 작가의 저작물은 1951년 1월 1일부터 보호기간을 계산한다.

한국에서는 2013년 7월 1일부터 저작권 보호기간이 사후 50년에서 사후 70년으로 연장되었다. 이 때문에 실무적으로는 다음과 같이 이해할 수 있다.

저작자 사망 시점 한국 기준 이해
1962년 이전 사망 사후 50년 기준으로 2013년 7월 1일 전에 이미 보호기간이 끝난 경우가 많으므로, 원저작물은 대체로 만료로 볼 수 있다.
1963년 이후 사망 2013년 7월 1일 당시 사후 50년 보호기간이 아직 끝나지 않았으므로, 사후 70년 기준이 적용되어 아직 보호 중일 수 있다.

주의사항

[편집 | 원본 편집]

저작권이 만료된 문학작품을 이용할 때에는 다음 사항을 구분해야 한다.

  • 원작 텍스트의 저작권이 만료되었는지 확인해야 한다.
  • 번역본은 원작과 별개의 2차적저작물이므로, 번역자의 저작권이 남아 있을 수 있다.
  • 삽화, 표지, 해설, 편집, 주석, 전자책 제작물 등은 별도의 저작권 보호를 받을 수 있다.
  • 국가마다 저작권 보호기간이 다르므로, 한국에서 만료된 작품이라도 다른 국가에서는 보호 중일 수 있다.
  • 작품의 출간연도만으로 저작권 만료 여부를 판단해서는 안 되며, 저작자의 사망연도와 해당 국가의 보호기간을 함께 확인해야 한다.
  • 아래 목록은 한국에서의 원저작물 기준 예시이며, 실제 이용 전에는 원문·번역본·삽화·해설의 권리관계를 별도로 확인하는 것이 안전하다.

대표 작품

[편집 | 원본 편집]

다음은 한국에서 원저작물의 저작권이 만료된 것으로 볼 수 있는 대표적인 문학작품의 예시이다.

영미권 문학

[편집 | 원본 편집]
작품 저자 작가 사망연도 한국 기준 상태 비고
《위대한 개츠비》 F. 스콧 피츠제럴드 1940년 만료 미국 현대문학의 대표작
《밤은 부드러워》 F. 스콧 피츠제럴드 1940년 만료 피츠제럴드의 장편소설
《동물농장》 조지 오웰 1950년 만료 정치 우화소설
《1984》 조지 오웰 1950년 만료 디스토피아 문학의 대표작
《노인과 바다》 어니스트 헤밍웨이 1961년 만료 헤밍웨이의 후기 대표작
《무기여 잘 있거라》 어니스트 헤밍웨이 1961년 만료 제1차 세계대전 배경 소설
《누구를 위하여 종은 울리나》 어니스트 헤밍웨이 1961년 만료 스페인 내전 배경 소설
《음향과 분노》 윌리엄 포크너 1962년 만료 미국 남부문학의 대표작
《내가 죽어 누워 있을 때》 윌리엄 포크너 1962년 만료 포크너의 장편소설
《댈러웨이 부인》 버지니아 울프 1941년 만료 모더니즘 소설
《등대로》 버지니아 울프 1941년 만료 의식의 흐름 기법으로 알려진 작품
《자기만의 방》 버지니아 울프 1941년 만료 여성과 문학에 관한 에세이
《율리시스》 제임스 조이스 1941년 만료 모더니즘 문학의 대표작
《더블린 사람들》 제임스 조이스 1941년 만료 단편집
《젊은 예술가의 초상》 제임스 조이스 1941년 만료 성장소설
《셜록 홈즈》 시리즈 아서 코난 도일 1930년 만료 추리문학의 대표 시리즈
《타임머신》 H. G. 웰스 1946년 만료 과학소설의 고전
《우주전쟁》 H. G. 웰스 1946년 만료 외계 침공 소재의 고전 SF
《투명인간》 H. G. 웰스 1946년 만료 과학소설 고전
《모로 박사의 섬》 H. G. 웰스 1946년 만료 과학소설 고전
《드라큘라》 브램 스토커 1912년 만료 흡혈귀 문학의 대표작
《프랑켄슈타인》 메리 셸리 1851년 만료 고딕소설 및 과학소설의 고전
《모비 딕》 허먼 멜빌 1891년 만료 미국 장편소설의 고전
《톰 소여의 모험》 마크 트웨인 1910년 만료 미국 아동·청소년 문학의 고전
《허클베리 핀의 모험》 마크 트웨인 1910년 만료 미국 문학의 대표작
《왕자와 거지》 마크 트웨인 1910년 만료 역사 모험소설
《이상한 나라의 앨리스》 루이스 캐럴 1898년 만료 판타지 문학의 고전
《거울 나라의 앨리스》 루이스 캐럴 1898년 만료 판타지 문학의 고전
《오즈의 마법사》 L. 프랭크 바움 1919년 만료 미국 판타지 문학의 고전
《비밀의 화원》 프랜시스 호지슨 버넷 1924년 만료 아동문학 고전
《소공녀》 프랜시스 호지슨 버넷 1924년 만료 아동문학 고전
《소공자》 프랜시스 호지슨 버넷 1924년 만료 아동문학 고전
《도리언 그레이의 초상》 오스카 와일드 1900년 만료 유미주의 문학의 대표작
《오만과 편견》 제인 오스틴 1817년 만료 영국 소설의 고전
《이성과 감성》 제인 오스틴 1817년 만료 영국 소설의 고전
《엠마》 제인 오스틴 1817년 만료 영국 소설의 고전
《제인 에어》 샬럿 브론테 1855년 만료 영국 장편소설의 고전
《폭풍의 언덕》 에밀리 브론테 1848년 만료 영국 장편소설의 고전
《크리스마스 캐럴》 찰스 디킨스 1870년 만료 크리스마스 문학의 대표작
《올리버 트위스트》 찰스 디킨스 1870년 만료 영국 사회소설
《두 도시 이야기》 찰스 디킨스 1870년 만료 프랑스 혁명 배경의 장편소설
《위대한 유산》 찰스 디킨스 1870년 만료 영국 장편소설의 고전

유럽 문학

[편집 | 원본 편집]
작품 저자 작가 사망연도 한국 기준 상태 비고
《어린 왕자》 앙투안 드 생텍쥐페리 1944년 만료 프랑스 문학의 대표적 우화소설
《데미안》 헤르만 헤세 1962년 만료 성장소설의 대표작
《수레바퀴 아래서》 헤르만 헤세 1962년 만료 교육과 성장의 문제를 다룬 소설
《싯다르타》 헤르만 헤세 1962년 만료 동양 사상과 구도자의 삶을 다룬 소설
《황야의 이리》 헤르만 헤세 1962년 만료 현대인의 내면 분열을 다룬 소설
《이방인》 알베르 카뮈 1960년 만료 실존주의 문학의 대표작
《페스트》 알베르 카뮈 1960년 만료 부조리와 연대의 문제를 다룬 소설
《시지프 신화》 알베르 카뮈 1960년 만료 부조리 철학을 다룬 에세이
《변신》 프란츠 카프카 1924년 만료 현대문학의 대표적 단편소설
《소송》 프란츠 카프카 1924년 만료 부조리한 관료제와 법의 문제를 다룬 소설
《성》 프란츠 카프카 1924년 만료 미완성 장편소설
《우리들》 예브게니 자먀틴 1937년 만료 디스토피아 문학의 선구적 작품
《죄와 벌》 표도르 도스토옙스키 1881년 만료 러시아 사실주의 문학의 대표작
《카라마조프가의 형제들》 표도르 도스토옙스키 1881년 만료 도스토옙스키의 후기 대표작
《백치》 표도르 도스토옙스키 1881년 만료 러시아 장편소설
《악령》 표도르 도스토옙스키 1881년 만료 러시아 장편소설
《지하로부터의 수기》 표도르 도스토옙스키 1881년 만료 중편소설
《전쟁과 평화》 레프 톨스토이 1910년 만료 러시아 장편소설의 고전
《안나 카레니나》 레프 톨스토이 1910년 만료 러시아 사실주의 문학의 대표작
《부활》 레프 톨스토이 1910년 만료 톨스토이의 후기 장편소설
《이반 일리치의 죽음》 레프 톨스토이 1910년 만료 중편소설
《갈매기》 안톤 체호프 1904년 만료 근대 희곡의 대표작
《벚꽃 동산》 안톤 체호프 1904년 만료 체호프의 희곡
《세 자매》 안톤 체호프 1904년 만료 체호프의 희곡
《바냐 아저씨》 안톤 체호프 1904년 만료 체호프의 희곡
《레 미제라블》 빅토르 위고 1885년 만료 프랑스 장편소설의 대표작
《노트르담 드 파리》 빅토르 위고 1885년 만료 중세 파리를 배경으로 한 장편소설
《몽테크리스토 백작》 알렉상드르 뒤마 1870년 만료 모험소설의 고전
《삼총사》 알렉상드르 뒤마 1870년 만료 역사 모험소설
《해저 2만리》 쥘 베른 1905년 만료 과학소설의 고전
《80일간의 세계 일주》 쥘 베른 1905년 만료 모험소설
《지구 속 여행》 쥘 베른 1905년 만료 과학소설의 고전
《마담 보바리》 귀스타브 플로베르 1880년 만료 사실주의 소설의 대표작
《잃어버린 시간을 찾아서》 마르셀 프루스트 1922년 만료 프랑스 모더니즘 문학의 대표작
《마의 산》 토마스 만 1955년 만료 독일 장편소설의 대표작
《베네치아에서의 죽음》 토마스 만 1955년 만료 중편소설
《토니오 크뢰거》 토마스 만 1955년 만료 중편소설
《돈키호테》 미겔 데 세르반테스 1616년 만료 근대 소설의 출발점으로 평가되는 작품
《파우스트》 요한 볼프강 폰 괴테 1832년 만료 독일 문학의 대표작
《젊은 베르테르의 슬픔》 요한 볼프강 폰 괴테 1832년 만료 독일 낭만주의 문학의 대표작
《인형의 집》 헨리크 입센 1906년 만료 근대 희곡의 대표작
《페르 귄트》 헨리크 입센 1906년 만료 희곡
《야생 오리》 헨리크 입센 1906년 만료 희곡

일본·중국 문학

[편집 | 원본 편집]
작품 저자 작가 사망연도 한국 기준 상태 비고
《나는 고양이로소이다》 나쓰메 소세키 1916년 만료 일본 근대문학의 대표작
《마음》 나쓰메 소세키 1916년 만료 일본 근대소설의 대표작
《도련님》 나쓰메 소세키 1916년 만료 풍자적 성장소설
《풀베개》 나쓰메 소세키 1916년 만료 일본 근대소설
《라쇼몽》 아쿠타가와 류노스케 1927년 만료 일본 단편문학의 대표작
《덤불 속》 아쿠타가와 류노스케 1927년 만료 복수 시점 서사의 고전
《지옥변》 아쿠타가와 류노스케 1927년 만료 예술과 집착을 다룬 단편
《코》 아쿠타가와 류노스케 1927년 만료 단편소설
《인간실격》 다자이 오사무 1948년 만료 일본 전후문학의 대표작
《사양》 다자이 오사무 1948년 만료 몰락한 귀족 가문을 다룬 소설
《달려라 메로스》 다자이 오사무 1948년 만료 단편소설
《은하철도의 밤》 미야자와 겐지 1933년 만료 일본 아동·환상문학의 고전
《주문이 많은 요리점》 미야자와 겐지 1933년 만료 동화
《무희》 모리 오가이 1922년 만료 일본 근대문학의 초기 대표작
《기러기》 모리 오가이 1922년 만료 일본 근대소설
《설국》 가와바타 야스나리 1972년 보호 중 한국 기준으로 원저작물 저작권 보호 중
《광인일기》 루쉰 1936년 만료 중국 현대문학의 대표작
《아Q정전》 루쉰 1936년 만료 중국 현대소설의 대표작
《고향》 루쉰 1936년 만료 단편소설

한국 근대문학

[편집 | 원본 편집]
작품 저자 작가 사망연도 한국 기준 상태 비고
《날개》 이상 1937년 만료 한국 모더니즘 문학의 대표작
《오감도》 이상 1937년 만료 한국 모더니즘 시
《동백꽃》 김유정 1937년 만료 한국 단편소설의 대표작
《봄봄》 김유정 1937년 만료 해학적 농촌소설
《만무방》 김유정 1937년 만료 농촌소설
《운수 좋은 날》 현진건 1943년 만료 식민지 현실을 다룬 단편소설
《빈처》 현진건 1943년 만료 근대 지식인의 생활을 다룬 단편
《B사감과 러브레터》 현진건 1943년 만료 풍자적 단편소설
《메밀꽃 필 무렵》 이효석 1942년 만료 한국 단편문학의 대표작
《감자》 김동인 1951년 만료 자연주의 경향의 단편소설
《배따라기》 김동인 1951년 만료 김동인의 단편소설
《광염 소나타》 김동인 1951년 만료 예술가의 광기를 다룬 단편소설
《태평천하》 채만식 1950년 만료 풍자소설
《탁류》 채만식 1950년 만료 식민지 현실을 다룬 장편소설
《레디메이드 인생》 채만식 1950년 만료 풍자적 단편소설
《무정》 이광수 1950년 만료 한국 근대 장편소설의 초기 대표작
《흙》 이광수 1950년 만료 농촌 계몽소설
《벙어리 삼룡이》 나도향 1926년 만료 한국 단편소설
《물레방아》 나도향 1926년 만료 단편소설
《탈출기》 최서해 1932년 만료 신경향파 문학의 대표작
《홍염》 최서해 1932년 만료 식민지 현실을 다룬 단편소설
《인간문제》 강경애 1944년 만료 노동과 여성 문제를 다룬 장편소설
《지하촌》 강경애 1944년 만료 단편소설
《님의 침묵》 한용운 1944년 만료 한국 근대시의 대표작
《진달래꽃》 김소월 1934년 만료 한국 근대시의 대표작
《초혼》 김소월 1934년 만료 한국 근대시
《하늘과 바람과 별과 시》 윤동주 1945년 만료 윤동주의 유고 시집
《서시》 윤동주 1945년 만료 한국 근대시
《별 헤는 밤》 윤동주 1945년 만료 한국 근대시

저작권이 만료되지 않은 고전의 예

[편집 | 원본 편집]

오래된 고전으로 널리 알려져 있더라도 한국에서 아직 저작권이 만료되지 않은 작품도 있다. 특히 1963년 이후 사망한 작가의 작품은 한국의 사후 70년 보호기간에 따라 아직 보호 중일 수 있다.

작품 저자 작가 사망연도 한국 기준 상태 예상 만료 시점 비고
《멋진 신세계》 올더스 헉슬리 1963년 보호 중 2034년 1월 1일 디스토피아 문학의 대표작
《나니아 연대기》 C. S. 루이스 1963년 보호 중 2034년 1월 1일 판타지 문학
《반지의 제왕》 J. R. R. 톨킨 1973년 보호 중 2044년 1월 1일 판타지 문학의 대표작
《설국》 가와바타 야스나리 1972년 보호 중 2043년 1월 1일 일본 현대문학
《호밀밭의 파수꾼》 J. D. 샐린저 2010년 보호 중 2081년 1월 1일 미국 현대문학
《앵무새 죽이기》 하퍼 리 2016년 보호 중 2087년 1월 1일 미국 현대문학

저작권이 만료된 문학작품은 다음과 같은 방식으로 활용될 수 있다.

  • 원문 공개 및 전자책 제작
  • 오디오북 제작
  • 번역 및 재번역
  • 주석판·해설판 제작
  • 교육 자료 제작
  • 문학 데이터셋 구축
  • 위키 문서 작성
  • 낭독·공연·각색
  • 웹서비스 및 앱 콘텐츠 제작

다만 원작이 만료되었더라도 특정 출판사의 편집본, 현대 번역본, 삽화, 해설, 표지 디자인은 별도 권리가 있을 수 있으므로 원문 출처와 번역·편집 권리를 구분해야 한다.

원문을 찾을 수 있는 곳

[편집 | 원본 편집]

저작권이 만료된 문학작품의 원문은 여러 공개 저장소에서 확인할 수 있다. 한국 저작물은 한국저작권위원회의 공유마당에서 확인할 수 있으며, 외국 문학 원문은 프로젝트 구텐베르크, 인터넷 아카이브, 위키문헌 등에서 확인할 수 있다.[6]

사이트 설명
한국저작권위원회 공유마당 한국의 공유저작물과 만료저작물을 제공하는 한국저작권위원회 운영 서비스
프로젝트 구텐베르크 저작권이 만료된 영문 고전 전자책을 제공하는 대표적인 공개 전자책 저장소
인터넷 아카이브 도서, 영상, 음원 등 다양한 디지털 자료를 보존·공개하는 비영리 디지털 도서관
위키문헌 자유롭게 이용 가능한 원문 텍스트를 모으는 위키미디어 재단의 프로젝트

같이 보기

[편집 | 원본 편집]
  1. 한국저작권위원회, 「저작재산권의 보호기간」, https://www.copyright.or.kr/information-materials/common-sense/basic-knowledge/index.do?jspName=08, 확인일: 2026년 6월 8일.
  2. 한국저작권위원회 공유마당, 「만료저작물」, https://gongu.copyright.or.kr/gongu/main/contents.do?menuNo=200091, 확인일: 2026년 6월 8일.
  3. 한국저작권위원회, 「저작재산권의 보호기간」, https://www.copyright.or.kr/information-materials/common-sense/basic-knowledge/index.do?jspName=08, 확인일: 2026년 6월 8일.
  4. 문화체육관광부, 「저작권 일반상식 - 저작재산권의 보호기간」, https://www.mcst.go.kr/kor/s_policy/copyright/knowledge/know08.jsp, 확인일: 2026년 6월 8일.
  5. 한국저작권위원회, 「저작재산권의 보호기간」, https://www.copyright.or.kr/information-materials/common-sense/basic-knowledge/index.do?jspName=08, 확인일: 2026년 6월 8일.
  6. 한국저작권위원회 공유마당, https://gongu.copyright.or.kr/, 확인일: 2026년 6월 8일.